1
中秋宫宴上,太子为了白月光遣散所有姬妾。
其他人都拿了银子欢天喜地回家团圆,我无处可去,只能找来一根白绫自挂在了冷宫门口。
胎穿到这个世界,我努力攻略了这个世界的四个男主二十一年,如今最后一个也失败了。
系统说,只要我这具身体死亡,就能回家和家人团圆。
在意识消散前,我好像听见有人崩溃大喊我的名字。
......
冷宫的门楣不算太高,垫了两个洗衣盆后,我终于把自己挂了上去。
马上就要回家了!
我迫不及待地想跟家人团圆,双脚用力一蹬,颈部立刻传来强烈的窒息感。
意识越来越模糊,远处热闹的宫乐声越来越小,我在这个世界经历过的一切也如走马观花般快速闪现。
我胎穿到大魏王朝二十一年,攻略对象有四位,只要获得其中一位绝对的好感度,原世界的我就可以治愈绝症。
四个攻略对象个个都是国家栋梁,天之骄子,却都因为女主,恨我入骨,恨不得我去死。
终于系统判定任务失败,我如他们所愿要离开了。
恍惚间,我听见有人在喊我的名字。
重新恢复呼吸后,一盆冷水劈头盖脸地浇在我身上,我被激得剧烈咳嗽起来。
抬眼望去,一个身穿紫色宦官袍的男子正捻动着佛珠,一脸阴沉地盯着我。
那张脸实在太熟悉,我神智还未完全恢复,就脱口叫出了他的名字。
“怀恩?”
刚喊完,我就后悔了。
果然,男人听见我的称呼后,厌恶地皱起了眉。
“别叫我的名字,你不配!”
眼前的阴冷青年是大魏朝人人闻风丧胆的九千岁,也是我的攻略对象之一,宋怀恩。
当初他家族覆灭时,是我冒险从死人堆里把重伤的他扒了出来,带回家亲自医治了大半年。
那时候宋怀恩刚刚痛失家人,像只受伤的小兽抗拒着我的亲近。
我一步步打开他的心扉,引导他不再伤害自己。
他决心为家族翻案,不惜隐姓埋名进宫,一步一步往上爬,终于成了权倾朝野的权宦。
无数次生死考验,我见过他最落魄的一面,也曾经是他最信任的人。
《我死遁离开后,攻略对象全疯了冷清月宋怀恩小说》精彩片段
1
中秋宫宴上,太子为了白月光遣散所有姬妾。
其他人都拿了银子欢天喜地回家团圆,我无处可去,只能找来一根白绫自挂在了冷宫门口。
胎穿到这个世界,我努力攻略了这个世界的四个男主二十一年,如今最后一个也失败了。
系统说,只要我这具身体死亡,就能回家和家人团圆。
在意识消散前,我好像听见有人崩溃大喊我的名字。
......
冷宫的门楣不算太高,垫了两个洗衣盆后,我终于把自己挂了上去。
马上就要回家了!
我迫不及待地想跟家人团圆,双脚用力一蹬,颈部立刻传来强烈的窒息感。
意识越来越模糊,远处热闹的宫乐声越来越小,我在这个世界经历过的一切也如走马观花般快速闪现。
我胎穿到大魏王朝二十一年,攻略对象有四位,只要获得其中一位绝对的好感度,原世界的我就可以治愈绝症。
四个攻略对象个个都是国家栋梁,天之骄子,却都因为女主,恨我入骨,恨不得我去死。
终于系统判定任务失败,我如他们所愿要离开了。
恍惚间,我听见有人在喊我的名字。
重新恢复呼吸后,一盆冷水劈头盖脸地浇在我身上,我被激得剧烈咳嗽起来。
抬眼望去,一个身穿紫色宦官袍的男子正捻动着佛珠,一脸阴沉地盯着我。
那张脸实在太熟悉,我神智还未完全恢复,就脱口叫出了他的名字。
“怀恩?”
刚喊完,我就后悔了。
果然,男人听见我的称呼后,厌恶地皱起了眉。
“别叫我的名字,你不配!”
眼前的阴冷青年是大魏朝人人闻风丧胆的九千岁,也是我的攻略对象之一,宋怀恩。
当初他家族覆灭时,是我冒险从死人堆里把重伤的他扒了出来,带回家亲自医治了大半年。
那时候宋怀恩刚刚痛失家人,像只受伤的小兽抗拒着我的亲近。
我一步步打开他的心扉,引导他不再伤害自己。
他决心为家族翻案,不惜隐姓埋名进宫,一步一步往上爬,终于成了权倾朝野的权宦。
无数次生死考验,我见过他最落魄的一面,也曾经是他最信任的人。
像是没想到我会这么说,宋怀恩霎时气红了眼。
“素心刚刚回来,我只是不想让她为你再烦心。”
看着宋怀恩发红的眼尾,我突然想起从前,宋家族刚获罪的时候,宋怀恩受尽世人辱骂。
他身子不好,心思又重,感到委屈的时候虽然不说话,但总会眼尾通红,只有在我的安慰下才能平复心情。
可如今他有什么可委屈的?
这四年明明是他不断授意太监宫女来欺辱我的。
看来在这里是死不成了,我捡起地上的包袱,准备往家的方向走去。
见我回家,宋怀恩推紧紧抓住我的手腕不放,亦步亦趋地跟在我身后。
“你一向诡计多端,我若不看着你,谁知道路上你又会发什么疯,等把你交给冷太医,我就再不会管你。”
我脚步一顿,在这个世界,最恨不得我死的人,就是我的兄长冷清阳了。
所以被遣散出宫时,我甚至没有想过再回冷家看一眼。
现在看来,回冷家我才更有机会离开。
进了冷家大门,所有下人都在紧急打扫冷素心的房间,院子里摆满了冷素心最爱的夹竹桃。
冷清阳言笑晏晏,提了个兔子花灯出来,在看到我后,脸上的笑意尽数褪去。
“你还有脸回来?我以为你早死在宫里了。”
我愣在原地,突然想起从前我的兄长不是这样的。
我和冷清阳自小父母双亡,只有我们兄妹二人相依为命,是彼此唯一的家人。
冷家人都有一身医术,冷清阳立志进宫成为太医院首正,我便去山上采药给他筹进京的路费。
雨天路滑,我为了采一株千年灵芝,失足摔断了腿。
那是我第一次见脾气温和的冷清阳发火,他跑丢了一只鞋,哭着抱住我,说他宁可不去京城,也不能失去我这个妹妹。
他说,如果没了我,他就没了家,他的一切都没了意义。
可我们收留冷素心后,在我的兄长心里,就不再只有我这一个妹妹。
冷素心体弱,兄长就拿了我精心炼制数年、准备卖了换钱给兄长置办入宫行头的药丸喂给了她。
而冷素心因为怕苦,偷偷把药吐掉。
我看见只不过是说了她几句,冷清阳就怪我满眼市侩。
“冷清月,难道在你眼里,你的那些药能比素心的命还重要吗?”
后来冷素心出走,我被冷清阳废了手指,逐出了冷家族谱。
“你这种恶毒之人,怎配习得冷家医术?以后我再没有你这个妹妹!”
“哭什么,素心肯原谅你是好事,等你不再寻死,孤自然会叫他们放了你的。”
说完几人准备走,我挣扎中拉起袖子露出自己身上的伤痕。
粗使婆子们忙挡住我的身影,把我包裹得严严实实。
宋怀恩突然福至心灵,回头看了一眼。
只一眼,他就惊叫出声。
“等等,你们看!这庵堂里,怎么会有男人?”
冷素心佯装镇定道:“怀恩哥哥怕是眼花了吧,我这里的婆子都选的是身材粗壮的,从外表看是有些像男人。”
宋怀恩虽仍有怀疑,但冷素心的话他向来都是无条件信的。
冷素心提出想亲自送我回去,让几位男主先在门外等等。
到了庵堂内,冷素心屏退下人,狠狠捏住我的下巴,和我的距离简直快要贴脸。
“你想求救是吧,死了这条心吧,你以为他们不知道你在受苦吗?根本没人在乎!”
我微微勾唇,伸手触碰了冷素心的嘴唇,她的嘴迅速发紫变黑。
我根本不是向男主们求救,而是要激怒冷素心。
我的手上提前涂了毒虫的汁液,刚刚又蹭了冷清阳袖子上夹竹桃的花粉,二者相合,触之即死。
而我体内的安魂丹,正好可以中和毒性。
冷素心发觉不对,想要逃出去找冷清阳救她。
我在身后死死拽住她的腿,屋子里传来响动,门外的仆人都以为冷素心又像从前一样教训我,自然不会闯进来查看。
冷素心在我前面彻底咽了气。
我舔了舔手上的毒汁和花粉,短暂有了些力气。
外面的人等了太久,已经意识到不对劲了。
我听见陆昭闯了进来的声音,他抓住一个男人大声质问:“冷素心和冷清月在哪里?庵堂里怎么会有男人?”
有胆小的仆从当场就招了,说冷素心这四年来,就是在和他们寻欢作乐,冷素心受辱是假的,侮辱我才是真的!
这座庵堂,就是她特意为我打造的最后的囚笼。
外面传来男人们崩溃的声音,杀人的声音,还有壮汉们呼救逃跑的声音。
就连守在房门外的婆子们听见动静也纷纷逃命去了。
我趁机打开房门,从庵堂后门溜了出去。
后面直通着悬崖,这次终于没人能阻拦我了。
我正要跳下,身后突然有人喊我的名字。
2
护城河的水冰凉刺骨,我不做挣扎,任由自己缓缓下沉。
马上要回家了,不知道爸妈今年买了什么口味的月饼。
在一片黑暗中,有人紧紧握住了我的手腕,硬生生把我拽了上去。
“冷清月!
你又发什么疯!”
我睁开眼,看到那个刚刚还气定神闲的九千岁浑身湿透,苍白着脸不断咳嗽,一双眼死死盯着我。
“你以为你假装寻死,就能抵消你对素心的伤害吗?”
我平静地看着气急败坏的他,淡淡开口:“那就让我真死啊,我死了不是正如你意了?”
像是没想到我会这么说,宋怀恩霎时气红了眼。
“素心刚刚回来,我只是不想让她为你再烦心。”
看着宋怀恩发红的眼尾,我突然想起从前,宋家族刚获罪的时候,宋怀恩受尽世人辱骂。
他身子不好,心思又重,感到委屈的时候虽然不说话,但总会眼尾通红,只有在我的安慰下才能平复心情。
可如今他有什么可委屈的?
这四年明明是他不断授意太监宫女来欺辱我的。
看来在这里是死不成了,我捡起地上的包袱,准备往家的方向走去。
见我回家,宋怀恩推紧紧抓住我的手腕不放,亦步亦趋地跟在我身后。
“你一向诡计多端,我若不看着你,谁知道路上你又会发什么疯,等把你交给冷太医,我就再不会管你。”
我脚步一顿,在这个世界,最恨不得我死的人,就是我的兄长冷清阳了。
所以被遣散出宫时,我甚至没有想过再回冷家看一眼。
现在看来,回冷家我才更有机会离开。
进了冷家大门,所有下人都在紧急打扫冷素心的房间,院子里摆满了冷素心最爱的夹竹桃。
冷清阳言笑晏晏,提了个兔子花灯出来,在看到我后,脸上的笑意尽数褪去。
“你还有脸回来?
我以为你早死在宫里了。”
我愣在原地,突然想起从前我的兄长不是这样的。
我和冷清阳自小父母双亡,只有我们兄妹二人相依为命,是彼此唯一的家人。
冷家人都有一身医术,冷清阳立志进宫成为太医院首正,我便去山上采药给他筹进京的路费。
雨天路滑,我为了采一株千年灵芝,失足摔断了腿。
那是我第一次见脾气温和的冷清阳发火,他跑丢了一只鞋,哭着抱住我,说他宁可不去京城,也不能失去我这个妹妹。
他说,如果没了我,他就没了家,他的一切都没了意义。
可我们收留冷素心后,在我的兄长心里,就不再只有我这一个妹妹。
冷素心体弱,兄长就拿了我精心炼制数年、准备卖了换钱给兄长置办入宫行头的药丸喂给了她。
而冷素心因为怕苦,偷偷把药吐掉。
我看见只不过是说了她几句,冷清阳就怪我满眼市侩。
“冷清月,难道在你眼里,你的那些药能比素心的命还重要吗?”
后来冷素心出走,我被冷清阳废了手指,逐出了冷家族谱。
“你这种恶毒之人,怎配习得冷家医术?
以后我再没有你这个妹妹!”
从此我苦练十几年的手再也不能施针,就连在冷宫洗衣服都比别人慢,受尽了白眼。
宋怀恩神情略显怪异,迟疑着开口道:“素心回来,太子殿下遣散姬妾,她似乎是接受不了,刚刚在我面前自尽了两次......”
冷清阳皱眉:“一哭二闹三上吊的妇人伎俩罢了,宋大人少年英才又怎会被她骗到?
我最清楚冷清月了,她这种人哪里舍得去死?”
宋怀恩听后面色稍霁,自嘲地摇头笑了笑,似乎也为自己刚刚在我面前的失态懊悔不已。
冷清阳指了指手里的兔子花灯,轻蔑地看向我:“我要进宫给素心送灯,没空理你,今晚在我回来之前,你最好已经离开......”
冷清阳话音未落,我揪下身旁一片夹竹桃叶子,放进了嘴里。
冷清阳瞬间变了脸色。
是娶我为妻么?”
陆昭的语气有几分慌乱,看了眼冷素心像是想极力解释什么道:“我说过,今生都不会娶妻,况且你是废妃,做不得正妻,难道到现在你还在意什么名份虚名的么,只要你有了归宿,就不会再来打扰素心的幸福了。”
我闻言错愕不已,陆昭说的愿意接纳我为妾,居然还是为了女主。
他这样的深情守护,只让我感到恶心。
不等我出言拒绝,李云泽先开口了:“不行。”
冷素心脸色难看,太子却顾不得哄她。
“既然冷清月几次三番为了孤寻死觅活,还是留在东宫吧,消停,素心马上会成为太子妃,她一向大度,必不会与她计较。”
冷素心闻言满脸隐忍,分明是觉得委屈。
冷清阳见状开口道:“不如让她跟我回冷家?”
李云泽却很坚持。
“你们看不住冷清月的,当初她说过已经对陆昭断情绝爱了,你这个哥哥她这四年也从未惦记,在冷宫里她至少是安分的,一旦放出去就作妖不断,我看还是留在宫里,由怀恩亲自看管,这样对素心才是最好的。”
提到是为了冷素心,陆昭他们再也说不出反对的话。
冷素心脸上的愁容散去,其他人也都松了一口气。
天上云雾散去,露出一轮圆月。
今夜是要祭月的,因为冷素心的失踪而暂停的宴会继续,所有人吃着冷素心做的饼,露出一抹幸福的微笑。
我以为你早死在宫里了。”
我愣在原地,突然想起从前我的兄长不是这样的。
我和冷清阳自小父母双亡,只有我们兄妹二人相依为命,是彼此唯一的家人。
冷家人都有一身医术,冷清阳立志进宫成为太医院首正,我便去山上采药给他筹进京的路费。
雨天路滑,我为了采一株千年灵芝,失足摔断了腿。
那是我第一次见脾气温和的冷清阳发火,他跑丢了一只鞋,哭着抱住我,说他宁可不去京城,也不能失去我这个妹妹。
他说,如果没了我,他就没了家,他的一切都没了意义。
可我们收留冷素心后,在我的兄长心里,就不再只有我这一个妹妹。
冷素心体弱,兄长就拿了我精心炼制数年、准备卖了换钱给兄长置办入宫行头的药丸喂给了她。
而冷素心因为怕苦,偷偷把药吐掉。
我看见只不过是说了她几句,冷清阳就怪我满眼市侩。
“冷清月,难道在你眼里,你的那些药能比素心的命还重要吗?”
后来冷素心出走,我被冷清阳废了手指,逐出了冷家族谱。
“你这种恶毒之人,怎配习得冷家医术?
“冷清月!不要!”
李云泽、宋怀恩、冷清阳还有陆昭,这几个我曾经努力攻略过的男人站在一排,他们求我不要跳下去。
“清月,我们什么都知道了,那些坏人已经被我们杀了,你别走,跟我回宫!”
李云泽苦苦哀求我。
“不,我的妹妹已经跟你没有关系了,她会和我回冷家,我们离开京城,去阿爹阿娘的老家,再也不回来了。”
冷清阳涕泗横流,完全没了君臣之分。
宋怀恩红着眼,跪下求我:“月姐姐,你真的舍得不要怀恩了吗?”
陆昭对我伸出了手:“阿月,年少时我就渴望有一天能娶你,你跟我走,我们去塞北!”
我冷冷一笑:“那冷素心呢?你们恐怕没有看见,冷素心被我杀了吧,不恨我吗,不想为她报仇了吗?”
所有人都在摇头。
“没想到她心思这么歹毒,清月,你回来,让我们好好补偿你!”
我笑着挥挥手。
“不必了,我要回家吃月饼了,不再见。”
说完我纵身一跃,跳下了万丈悬崖,身后是四道嘶声裂肺的哭喊。
脑海里的系统音响起:“恭喜宿主完成攻略任务,获得四位攻略对象的绝对好感值,除了绝症痊愈的奖励外,可额外获得十亿奖金。”
我向系统申请,能否用奖金来换抹消我在任务世界的全部记忆。
毕竟有时候记得,也是一种长久的惩罚。
系统表示,我额外受了这么多苦,他也很愧疚,这事不用消耗奖金也能办到。
在被抹除记忆的最后几分钟,我快速观看了四位男主的结局。
李云泽在我跳下去后,苦笑一声:“我的命本来就是你给的。”
随后紧跟着我跳了下去。
冷清阳跑到悬崖底想为我收尸,却找不到我的尸体。
“清月别怕,哥哥留在这里陪你。”
随后吐血而亡。
宋怀恩回到皇宫,一把大火烧死了曾经欺凌过我的人,也包括他自己。
而陆昭娶了我的牌位,在新婚第二天,被发现自尽在了新房。
看完结局,系统告诉我,一切准备就绪。
我点点头,随后醒在了自己家里。
我妈惊喜地告诉我,医院那边打来电话,说是我的绝症居然痊愈了。
我爸也兴奋地告诉我,闺女,咱家中了好几个彩票,总金额有十亿呢!
我看了眼日历,中秋啊,真是个吉利的好日子。
我歪倒在爸妈怀里,笑着说想吃月饼了。
夹竹桃的叶子有剧毒,可只要冷素心喜欢,冷清阳有办法让它在冷家四季常开。
我害怕有人误食反对栽种这种毒花,冷素心便哭哭啼啼吃不下饭。
“姐姐是不喜欢我,所以才不肯让哥哥为我种花吧。”
冷清阳把冷素心护在身后,冲我连连冷笑:“你针对素心,也要找个好点的理由,这么苦的东西,哪里会有人误食,放到嘴里就会忍不住吐掉的。”
没想到,现在它竟成了让我离开的工具。
浓烈的苦味迅速在我口腔蔓延,我强忍着恶心逼自己咽下去。
这次我终于能回家了!
冷清阳扔掉手里的兔子灯,快步上前抽打我的后背,粗粝的手指掰开我的嘴巴,在我嘴里狠狠搅动。
“给我吐出来!你不要命了吗?”
我拼命挣扎,半个身子都麻了,死咬着不肯松嘴,把冷清阳的手指都咬出了血。
冷清阳倒吸一口凉气,一巴掌打在我的脸上。
“就因为太子不要你了,你就要死要活,还有没有我们冷家人的一点骨气了?素心和太子才是天作之合,冷宫四年的时间你还没有想明白吗?”
他顾不得流血的手指,叫下人送来催吐丸给我灌下。
我吐得七荤八素,像块烂泥瘫倒在了地上,忍不住讥笑出声。
“冷家人的骨气,就是你连查都不查,就认定是我害了冷素心,然后把你的亲生妹妹赶出家门吗?”
冷清阳白着脸,哑口无言。
门外突然传来一阵急促的马蹄声。
一个绿衣小太监慌张地跑了进来,对着宋怀恩行礼道:“九千岁!太子殿下有令,让您带废妃冷氏进宫问话,素心姑娘她......不见了!”
宋怀恩和冷清阳对视一眼,不约而同地怒瞪地上的我。
“怪不得你几次三番寻死做戏给我们看,原来是为了掩盖罪行,你又把素心藏哪里去了?又想怎么对她?”
我哪里知道冷素心又躲到了哪里,不过这倒是我离开的最佳机会。
他们爱冷素心如命,说不定会失去理智,然后,杀了我......
见我不说话,他们直接把一身狼狈的我押回了皇宫。
太子李云泽见了我没有过多的话,直接上手捏住了我的下巴。
“素心呢?”
我抬起头,直视我在这个世界曾经的夫君,心头翻涌上悔意。
当初我在山谷底下初见被人追杀的李云泽,是我把受伤的他藏在山洞里,还替他引开了追兵。
那时候我刚被冷素心抢了未婚夫,青梅竹马的少年将军与我退了婚,我成了全京城的笑柄。
李云泽知道后,愿意以身相许,给我太子妃之位。
他说,他对我不只是报恩,还有心动。
可冷素心出现后,李云泽眼里的光总会不由自主地被她吸引走。
他们一起赏月对弈,谈天说地,好像再也容不下我的存在。
当初冷素心失踪时,一向对我体贴的李云泽第一次对我动了刑,戒尺打到我小腹时,流了一地血。
我那时才知道,我腹中有个还未足月的孩子就这样掉了。
见我不回话,李云泽眼里闪过一丝杀意。
“看来,不给你一点苦头尝尝,你是不肯开口的了。”
李云泽叫宫人抬上来了各色刑具,准备对我逼供。
由宋怀恩亲自行刑,冷清阳则喂我吃下了保持清醒、放大痛意的丹药。
我开始慌了。
我是想死,但是我不想在死之前吃苦啊!
我拼命挣扎间,第一道鞭子已经落在了我的后背。
痛意瞬间抵达四肢百骸,我哆嗦着嘴唇,连喊的力气都没了。
“杀了我......”
李云泽见我死性不改,微微勾唇。
“你以为,孤会心软吗?再问你一遍,素心在哪儿?”
我惨白着脸抬头,露出一抹得意的微笑:“冷素心啊,我杀了她!你们不都是最爱她的人吗?来啊,杀了我为她报仇!”
李云泽气红了眼,突然抽出身上的佩剑刺进了我的心口。
在意识消散前,我听到殿外传来冷素心的声音。
“大家都在,可以过个团圆夜了!啊,怎么会有这么多血......”
冷素心脸上的愁容散去,其他人也都松了一口气。
天上云雾散去,露出一轮圆月。
今夜是要祭月的,因为冷素心的失踪而暂停的宴会继续,所有人吃着冷素心做的饼,露出一抹幸福的微笑。
他们自以为识破了我的伪装,终于守护住了他们的女主。
我的身份不能出现在宴会上,由宋怀恩护送我回住处。
不知为何,他对我的态度似乎缓和了不少。
“你……不必再用死来威胁我们,即使太子不要你,你在这宫里也能比一般人过得好,只要你不再找素心的麻烦,我也会照拂你一二。”
我看着天上的圆月,呢喃道:“我想回家。”
宋怀恩语调轻缓:“回冷家?那我再去和殿下说说,素心以后是在宫里的,你回冷家,倒也相宜。”
我扯住他的衣袖,面露祈求。
“我想和你回宋家,你现在就去说,我伤口疼动不了,就在这儿等你。”
我似乎从来没有用这么软的口吻对宋怀恩说过话,从前我在他面前,是坚强的大姐姐,是救他于水火的救世主。
看我眼睛亮亮的望向他,宋怀恩几乎有些迟钝。
从前,他也曾视我为唯一的家人,那时他的宅子都是按照我的喜好修的。
“好,让小太监在这儿陪你,我很快回来。”
看着宋怀恩急切的背影,我微微勾唇。
等宋怀恩带着李云泽等人远远过来时,我已经支开小太监,抱着块石头跨坐在了井口上。
就连井底的月亮都是圆的,在这个世界上,似乎只有我是不圆满的。
“我要回自己真正的家了,那里才有无条件等我的家人。”
我把两条腿都伸进了井口。
所有人看见我的举动脸色大变,他们奔跑着向我冲过来。
我没有丝毫犹豫,抱着石头快速跳进了井里。
我感觉自己睡了很久,梦里是爸妈关切的泪眼。
“月月不怕,你的病会好的,爸妈砸锅卖铁也会给你治。”
所以当系统找上我时,我毫不犹豫地答应进入任务世界。
系统冻结了我在原世界的时间,我离开的时候恰好也是在中秋节,妈妈说,她会带我喜欢的月饼回家……
在梦里我完成了任务,回到家却再也看不到我的爸妈。
我找遍了房间的各个角落,却怎么都找不到。"
继续阅读请关注公众号《春季书香》回复书号【31579】